ABOUT

～新しいべっ甲細工をここから～

《NAGASAKI Day One》は、長崎が誇る伝統工芸“べっ甲細工”の、新しい魅力を追求する工房です。 その特徴は、グラフィックソフトによるデザイン、そして先端工具を用いた加工にあります。 そうして製造工程を現代的にアップデートし、「21世紀のべっ甲アクセサリー」をお求めやすい価格で実現しました。 これまでべっ甲細工にご興味を持たれたことのない皆様にも、お手に取っていただければ幸いです。

＊＊＊＊＊

～"Day One"に込めた思い～

べっ甲の「甲」。
その字を形作るのは「日」という漢字と、その真ん中を縦に伸びる1本の線。
「日」、そして数字の「1」……つまり "Day One"。
日本語だと「1日目」という意味です。
べっ甲細工の新たな世界を広げる第一歩がここから始まれば──
《NAGASAKI Day One》というブランド名には、そんな思いを込められています。